こんばんは、札幌留学ステーションのYukaですヾ(＠°▽°＠)ﾉ

友達に誘っていただき、札幌は円山にあります円山公園へお花見をしに行ってきました
GWなので人がいっぱい家族で来ている方、友達同士で来ている方、色んな方がいましたもう桜は散ってしまっていましたが、周りの皆さんも楽しそうに過ごしていました
久しぶりに逢う友達とは話しが止まらず、お腹が痛くなるくらい笑いっぱなしでした

今日はイディオムの第3弾
”色”を使ったイディオムをご紹介したいと思います

”White”

White lie = 悪意のない嘘

「嘘つきは泥棒の始まり」と言われるように嘘をつく事はいい事ではありませんよね。でもたまに嘘をついた方がいい場面がありますよね。そんな時に使います！

例) Sometimes it’s better to tell a white lie than to tell someone a painful truth.
    時には本当の事を言うより、嘘をついた方がいい時もある。

”Red”

See red = 激怒する、非常に怒る

他にもGet mad、upset等も怒るという意味で使われていますが是非こちらも使ってみて下さい♬

例) After the events of last night, Josh sees red. Will he be able to forgive Emma?
    昨日のイベントの後からJoshが怒ってる！彼はEmmaを許せると思う？

”Black”

Black sheep = 厄介者

あまり使う場面がないかもしれないですが、有名なイディオムなのでご紹介です！

例)The man is the black sheep in his family and is the only member who has not had a successful career and life.
    家族の中で唯一彼だけがキャリアがないし成功した人生とは言えないわ、厄介者ね。
↑ただの例文ですので悪しからず。

またご紹介させていただきますヾ(＠°▽°＠)ﾉ

留学ステーション公式ホームページこちら
留学ステーション公式FBページはこちら
留学ステーション公式Instagramはこちら